Sé que... le gustaría construir un oleoducto a través de mi propiedad.
علمت الان انك تريد بناءخطانابيب
los impuestos de la ciudad y construir un gasoducto, lo que cuesta mucho.
مدينة ضرائب بناءخطأنابيب جميعها مكلفة جدا
Pero las desventajas son los precios de las propiedades... ...impuestos, construir cañerías.
لكن هنالك عيوب وهي أسعار التملك مدينة ضرائب بناءخطأنابيب جميعها مكلفة جدا
El Coronel Mariga nos dijo que poríamos construir un gaseoducto si pagáramos una tarifa anti-contaminación.
(لقد أخبرنا العقيد (ماريجا أنّه يسعنا بناءخطأنابيب إذا قمنا بدفع رسوم معالجة التلوث - ولكن -
Le preocupa también al Comité la construcción del gasoducto entre Tailandia y Malasia y otros proyectos de desarrollo que se han llevado a cabo sin apenas consultar a las comunidades afectadas.
وتشعر اللجنة بالقلق أيضاً إزاء بناءخطأنابيب الغاز بين تايلند وماليزيا وإزاء مشاريع إنمائية أخرى تم تنفيذها دون استشارة الجماعات المعنية.
Construimos un oleoducto hasta Puerto Hueneme o Santa Paula, son unos 160 km, y firmamos con Unión Oil.
ما سنفعله هو بناءخطّأنابيب (لـ(بورت هوينيمي) أو (سانتا بولا حوالى 100 ميل، ونعقد صفقة مع يونيون أويل)، هذا ما سنفعله)
Construimos un oleoducto hasta Puerto Hueneme o Santa Paula, son unos 160 km, y firmamos con Union Oil.
ما سنفعله هو بناءخطّأنابيب (لـ(بورت هوينيمي) أو (سانتا بولا حوالى 100 ميل، ونعقد صفقة مع يونيون أويل)، هذا ما سنفعله)
En diciembre de 2004, Chevron, Texaco, Nigeria National Petroleum Corporation, Shell y Takoradi Power Company (Junta del Río Volta) contrajeron el compromiso de aportar más de 500 millones de dólares EE.UU.
وفي كانون الأول/ديسمبر 2004، تعهدت كل من شركة شفرون تكساكو والشركة الوطنية النيجيرية للنفط وشركة شل وشركة تاكورادي للطاقة (هيئة نهر فولتا) بدفع ما يزيد على 500 مليون دولار من أجل بناءخطأنابيب الغاز لأفريقيا الغربية.